Chúc Mừng Giáng Sinh 2009

Nhân Mùa Giáng Sinh và bên thềm Năm Mới 2010,

Ban Liên lạc Cựu Học sinh Lasan Việt Nam
và Ban Biên tập website Lasan Hội ngộ

kính chúc Quý Sư Huynh, Quý Sơ Lasan,
Quý Bạn CHSLS trong và ngoài nước
cùng gia đình các bạn

Một Mùa Lễ Hân Hoan và Trọn Năm Mới An Lành.

Nguyện xin Chúa Hài Đồng và Mẹ Nhân Ái
thương ban cho mỗi chúng ta thật nhiều Ơn Lành.

TM Ban Liên lạc CHSLSVN
Bs Nguyễn Dũng Chí
Nguyễn Thạch
Lê Đình Thảo
Nguyễn Hạnh
Khánh Bình
Đinh Hoài Ngọc
Huỳnh Phú Cường

When did we stop believing in Santa Claus,
was it when the gifts stopped appearing?

When did we lose our childlike joy,
and our smiles, once so endearing?

My gift to you this Christmas is a wish,
from a friend who cares for you,

a wish for all things good in life,
and success in all that you do.

My wish, like Santa, can't be seen,
but believe, dare to dream!